Wednesday, September 19, 2007

The Heresy of Imagery

At the risk of committing heresy, I state that the readings talk about a return to what Father
Ong would consider a transitional state between orality and literacy. He would see the
transition as heading in only one direction, toward literacy and forever away from orality. Yet,
reliance on imagery to create messages appears to return, taking a heretical step back.
Both the Honeywill and Lipson articles deal with visual literacy, and both compare the ancient
script with modern technology. Honeywill spent the entire piece pitting the Mayan pictographs
with modern icons, while Lipson wrote about the Egyptian hieroglyphics and touched upon the
imagery that modern movies use to convey meaning. The difference between the computer
icons and the Mayan was that the icons do not constitute an actual language, but only symbols
for specific functions. The Mayans could use their glyphs in various ways, which in the case of
Honeywill’s article, usually pertained to the Mayan leader, and could deploy the images to
remove as much ambiguity as possible. The icons, however, were not always non-ambiguous, as
one had to deal with the context of the image, and even the direction the viewer is used to read
from. There was the example in Honeywill of South African miners reading a series of images
right-to-left, opposite what the image-makers wished, and the result was that the miners
deposited rocks on a rail rack. The computer icons also depend on context, and that how the
user discerns the symbols may be quire different from how another does. Still, when there is
widespread understanding, using icons saves a great deal of time, and dare I say it—text. There
is little need for words when the icon itself describes the task desired.
The Egyptian hieroglyphics were like movies in that they seemed to tell a story, which, in the
case of Lipson article, dealt with the mighty pharaohs, their lives an their relation to the gods, by
using devices such a showing hierarchy in that the kings were larger than more mortals, and
sexual dominance in that even the female pharaohs were depicted as male. Lipson is not
entirely satisfied with the modern movies saying they do not make best use of their power to
manipulate imagery, though he is now encouraged by multimedia efforts to add text, and even
audio within the text, to bring about meaning. That we can do this at all should be appreciated,
but we have been jaded through familiarity. The point is that the new technology allows the
combination of text (literacy), imagery and sound (orality) to help the user understand the
content.
The issue, as I see it, is this: We are not returning to the visual. We never left. The Mayans
use imagery in they glyphs, as the Egyptians in theirs, and sometimes including text, and we see
the artwork form the monk’s manuscripts. We see it in flags and traffic signs, even uniforms.
Contrary to the wishes of Father Ong, not only will orality no wither away, but as well the lust of
the eye for images will not disappear either, but, if the authors are to be believed, will only be
satisfied for years to come.

1 comment:

John Walter said...

I don't want to overwhelm you with information, but I want to point you to Ong's notion of secondary literacy and secondary visualism, you might take a look at http://www.jpwalter.com/machina/?p=526 . Ong does talk about the uses of images in digital texts.